?

Log in

Last Piece of Cheese | Next Piece of Cheese

Learned the "last straw" saying with Lynda whilst chating last Thursday...
Last drop
In case my writing isn't that readable : "Ça, c'est la goutte qui fait déborder le vase !"

Comments

( 5 Mouthfuls — Munch On! )
aqualegia
13th Jan, 2007 13:42 (UTC)
:::giggling madly:::
kaetsa
13th Jan, 2007 14:41 (UTC)
LOL... I love all your cartoons, but this one made me laugh out-loud for five minutes. I'm glad no ones home this morning or they would think I had lost my mind. Thank you!

Btw, I haven't heard the expression "the drop that makes the vase overflow" before. I dare anyone to tell me that I don't get a fine education on LJ. :)
kanld
13th Jan, 2007 21:01 (UTC)
No wonder, I tried to translate the French saying equivalent to your "last straw"... I don't know if any other language's using this idea of last drop?
bardsmaid
13th Jan, 2007 19:42 (UTC)
Very clever--and very funny--kaNd!
tarlanx
14th Jan, 2007 00:27 (UTC)
LOL! Good one :-)
( 5 Mouthfuls — Munch On! )

Tags

Latest Month

March 2016
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner