The video player is working perfectly now (it never did before) and I immediately made a Nick capture in "Piper-Maru", as it's one of the episodes airing on Halloween on French TV - excellent idea <vbg>
I used it as a Halloween Greetings on my "news" page of Nick_Lea.fr at
http://cmarillier.free.fr/nicklea/actu.html ...